Just got back from Snowbird which isn't too far from there. Water is up big time
I'd choose a smaller stream. I wouldn't waste my time with Deep or Forney unless you are a streamer fisherman.
Also Noland had a closure on part of it due to a landslide on the trail. Not sure if it's fixed yet. Maybe Indian Creek?
I'm not nearly as familiar with that side of the park so hopefully others will chime in