This makes no sense. Looks like if the retainer broke off the spindle, the problem would not be getting the spool off but keeping it on. Don't see any galling on the spindle that would keep the spool from coming off. Did you get your original spool or a replacement?
"Here fishy fishy."