I've never fished either, but I've been to both. Be aware that the French side of St. Maarten/St. Martin has actual waves. The dutch side does not, so I would imagine it is more compatible with flats fishing.
"I've got to stop wishin, I've got to go fishin"